The can't-miss live shows coming up have a melodious feel, with sounds ranging from alt-pop to discodelic funk.