An anti-development New York City Councilmember approved a project in her district rather than risk being overruled by a new appeals board — the first sign of a potential sea change in the city’s ...