One person was in custody with detectives following the Uber Eats driver’s early Monday morning death on the West Side.