Late night scrolling turns into comfort as tweets and stories mirror your feelings, making you feel seen and less alone.