Jack Hughes, who scored the winning goal in overtime for the U.S. against Canada at the Olympics, grew up in Toronto where he and his brothers began developing their world-class skills.