We rounded up some of the highest-rated items for your home that won't break the bank.