A sick puppy arrived at a California shelter with vomiting and weight loss. Vets later discovered something unexpected lodged in his intestine.