Allison Marie Lynes was arrested after community members recognized her from viral surveillance footage of the bus theft.