From swing concerts and nature workshops to film favorites and St. Patrick’s celebrations, this weekend has no shortage of things to do.