When you've got a family member with a severe gluten allergy, it can be slim pickings when it comes to baked goods and other dishes made with grains like wheat, barley and rye.