A lot of hotels claim to be an ‘oasis’ among the chaos of Rome. On a sleepy street just moments from the throngs, First Arte Roma is one that actually delivers.