As evening approaches, customers continue to step into the narrow shop, some browsing, most buying. Outside, music has moved from vinyl to cassette to CD to invisible streams in the air.