Stellantis engineers claim Grand Cherokee's 27 mpg on the highway with 2WD is the best ICE fuel economy in the segment. But, really, it's not.