Legislation requiring aircraft locator systems aimed at preventing midair collisions did not receive the two-thirds majority needed to pass the House.