A retired Ohio Border Patrol veteran rehired under Kristi Noem’s chaotic recruitment drive fired his Glock through a hotel wall in Minnesota.