The Prime Minister has stirred controversy by refusing to release documents tied to a former royal's trade role, citing potential legal risks.