A new documentary by the author of Reinventing Government shows how one of the nation’s worst school districts became the fastest improving.