Vermont State University plans to give up the lease on its Foley Hall residence in downtown Rutland. The building is expected to become apartments.