In a city not known for being especially gregarious, people flock to these more mellow alternatives to bars or clubs.