Tens of thousands more families surrendered their pets to shelters across the country in 2025 compared to the year prior.