The GWM Tank 300 has a new plug-in hybrid powertrain that matches the rest of the range on towing capacity, and adds a new tow mode.