Months of trade talk have gone nowhere, and the Canucks face a major decision on their veteran winger ...