The BBC found time to edit out the pro-Palestine comments but not one of the most offensive slurs in the English language - and they still won’t say why ...