TROY, Mich.--(BUSINESS WIRE)--Homeowners and renters insurance costs have now exceeded both the rate of inflation 1 and the average rate increases experienced by auto insurance customers during the ...