An inmate currently behind bars in South Carolina is facing new federal charges after authorities say he mailed a threatening ...