After flopping in theatres and seeing its lead actor take a pay cut, this big-budget rom-com is now trending No.1 on Prime Video.