This expert advice can help you keep your couch in tip-top shape.