A new study says AI is making people less creative. But is that due to our over-dependance on AI, or to mistakes in how we're using it?