Martin Short ‘s daughter, Katherine Hartley Short, has died at the age of 42, her family confirmed in a statement to TMZ.