Meta’s upcoming smartwatch is expected to launch this year, but it will likely serve as a smart glasses accessory rather than compete with the Apple Watch.