Quinn Hughes and Drew Doughty made sure to distance themselves from the fray during a tense moment in the gold-medal game between the United States and Canada in the 2026 Winter Olympics.