The two-part documentary initially aired on Channel 5 in 2023 - and has now made its way to Netflix, where it has raced to the top of the streaming platform's charts.