The rise of fake universities in India by 60% highlights a growing challenge for quality higher education, impacting thousands of students.