U.S. stock index futures edged higher on Wednesday after volatile sessions earlier this week as investors assessed risks to ...