Apple's New Year sale in Japan once again provides a limited edition AirTag to iPhone buyers, as well as a free Apple gift card.