Frieze Projects' "Body & Soul" brings together site-specific works across the Santa Monica Airport campus and beyond.