Formula 1 teams operate in a competitive environment where a fraction of a second can decide championships, and that reality turns technical knowledge into one of the sport’s most valuable currencies.