A Greek restaurant that had been in downtown Sarasota for decades will be reborn as the fast-casual concept El Greco Kitchen & Market.