U.S. stocks rose on Tuesday, fueled by optimism surrounding AI developments, with significant gains from companies like AMD and Keysight Technologies.