Red Bull once had the most dominant car in Formula 1 and a driver line-up that looked bulletproof, right up until three little syllables turned the garage into a soap opera: “Multi 21.” The coded team ...