Understanding what’s causing discolored toenails can help you determine the best course of action. Typically, toenails are more or less a clear, partially translucent color. But sometimes, they can ...