Just about every TV accessory needs an HDMI cable, but not all of them can output 4K. Here's how to tell if yours is capable.