Carmen Sandiego and Maria Vargas Aponte don’t have much in common. One is a fictional criminal mastermind who travels the world to avoid capture, while the other is a very real Texas-based video game ...