This Mouth is Mine Yásnaya Elena Aguilar Gil is a touching look at Mexico's myriad dying indigenous languages.

Learning a new language is hard enough at the best of times, but now you have to worry about accidentally offending local ...

A recent New York Times story about the unique but fading dialect of Spanish spoken in parts of New Mexico underlines a key truth about the state: The more things change, the more old traditions must ...

A dialect from the state’s earliest Spanish-speaking settlers has endured for over 400 years in the state’s remote mountain villages. But its time may be running out. WHY WE’RE HERE We’re exploring ...

During the last two weeks, I have received from several of my Heritage and Second Language students, emails, texts, Facebook posts and links to The New York Times article (“Spanish dialect unique to N ...

Spanish language institutions in Mexico see the inclusion of their country into the Trans Pacific Partnership (TPP) as an opportunity to inject life into a market that has been dwindling over the past ...

“Vamonos!” cries one of the ads for “Duck Season,” Fernando Eimbcke‘s slacker comedy about two 14-year-olds, a pizza delivery guy, pot brownies and the loneliness of growing up. But are people ...

In September — the month the Catholic Church especially dedicates to the Bible — Mexico, a country with rich linguistic diversity, stands out for its efforts to translate the holy Scriptures into ...

El Times distributes news from the Spanish-speaking world. It also attracts learners of the language. By Terence McGinley Times Insider explains who we are and what we do and delivers ...