In a ruling described as a win for taxpayers and patients, a bankruptcy judge in Texas late Thursday rejected the insider sale of Genesis HealthCare, saying the nursing home chain’s secretive auction ...