Microsoft wants to stop force-installing Windows feature updates on managed PCs. The company is now adding a new option to help IT admins and sysadmins to choose how they want to deploy such updates.