What just happened? Another company has learned that going all-in on AI at the expense of human workers might save money, but the backlash from users can outweigh the financial benefits.